 Дорогие друзья!
Вы держите в руках "сигнальный" номер журнала Либеральной еврейской общины Гамбурга (ЛЕОГ). Этот журнал рассчитан в основном на еврейских читателей, а также всех тех, кого интересует "еврейская" тема – еврейская жизнь, искусство и даже еврейская политика (если такая существует вообще). Это вовсе не означает, что авторами статей могут быть только правоверные евреи, а героями только Абрам, Сара или Мойша. Вы знаете, что если в 'мире что-то случилось, то там обязательно "замешаны евреи", а если они не замешаны, то наши "друзья" их обязательно там найдут. Поэтому мы смело можем помещать на наших страницах статьи на любые темы, были бы они талантливы и интересны. А вот будет ли наш журнал талантливым и интересным – это решите вы, наши читатели.
В этом журнале, как и в любом другом, есть постоянные рубрики, которые вы увидите и в следующих выпусках. Но одной рубрики в этом номере нет – это "Письма читателей", так как не было ещё его читателей. Теперь, когда они появились, мы очень надеемся, что появятся и их первые письма в наш журнал. Пишите нам обо всём наболевшем, критикуйте и, самое главное, предлагайте новые идеи.
Пожелаем же новорождённому, как принято, долгих лет жизни и хорошего здоровья (то есть большого количества читателей).
Шалом!
Д-р Феликс Эпштейн
Председатель ЛЕО
|
|
 Уважаемые читатели!
"WORT СЛОВО מילה" – первый в послевоенный период еврейский журнал в Гамбурге! Глубоко символично и то, что его издатель – молодая Либеральная еврейская община.
Это художественно-публицистический и общественно-политический журнал, рассчитанный как на немецких, так и на русскоговорящих читателей. Мы пробуем "перебросить мост" между историей и современностью, историей и нашей повседневной жизнью.
Германия… Родина великих философов, ученых, поэтов и композиторов. Множество невидимых нитей, духовных и исторических, связывало с ней немецких евреев. Они не просто считали себя гражданами Германии, они чувствовали глубокую связь с этой землей. Все они искренне считали Германию своей родиной. К несчастью, все закончилось безумной попыткой "окончательного решения еврейского вопроса" – нацистскими концлагерями, печами крематориев. Очень показательным было заявление раввина Лео Бека после его освобождения из концлагеря Терезиенштадт (Theresienstadt), сделанное в Нью-Йорке в 1945 году:
"Для евреев Германии завершилась историческая эпоха. Она непременно заканчивается, если надежда, вера, уверенность окончательно погребены. Мы верили, что духовная близость может стать благом для обоих народов. Это было иллюзией – эпоха евреев в Германии закончилась навсегда".
Так думало тогда большинство. Казалось, что у уцелевших евреев нет будущего в Германии, закончилось их тысячелетнее проживание на немецкой земле. Но жизнь рассудила иначе, и в Германии снова появились еврейские общины, а эмиграция евреев из стран бывшего Советского Союза вдохнула в них вторую жизнь. Огромное значение имеет приобщение этих людей к многовековым традициям еврейского народа, к его истории, религии, литературе и искусству. Надеемся, что они смогут познакомиться с этим богатейшим духовным наследием.
Мы приглашаем Вас к совместной работе, к дружескому, доверительному разговору о том, что для Вас наиболее важно и интересно.
С уважением Яков Фельдман,
Главный редактор
|
|
